Ronald Steckel, geboren 1945 auf Sylt, ist am 26. Juni 2024 in Berlin im Alter von 79 Jahren verstorben. Steckel zeichnete für eine der ersten deutschsprachigen Drogenabhandlungen in schriftlicher Form verantwortlich: Sein Band Bewusstseinserweiternde Drogen – eine Aufforderung zur Diskussion erschien schon 1969 und war mit das erste ernstzunehmende Buchwerk zum Thema der Psychedelika und anderer Psychoaktiva.
Steckel studierte verschiedene Sprachen in Heidelberg und erkannte früh, dass die Prohibition der falsche Weg ist, gesellschaftlich mit bewusstseinsverändernden Substanzen umzugehen. Unbeugsam war sein unermüdlicher Einsatz für die Vernunft und seine Überzeugungen.
Er verfasste neben Sachtexten auch Theaterstücke und Hörspiele. Die Bandbreite seines literarischen Schaffens ist beachtlich. Auch brachte er dem deutschsprachigen Publikum solche wichtigen Autoren wie den Beatnik-Protagonisten Allen Ginsberg nahe, z.B. dessen Kultpoem “The Howl”, das er auf Deutsch (Das Geheul) übersetzte und im Radio veröffentlichte. Umso trauriger ist Steckels Fortgang.
Wir wünschen dir alles Liebe und Gute auf deinem Weg durch kosmische Gefilde! Rest in Peace, Ronald Steckel.
Interessante Ressourcen
Über Ronald Steckel und sein bahnbrechendes Buch
Deutschlandfunk: Ronald Steckel und Wolfgang Neuss – Die Mauer: Die größte Wandzeitung der Welt